Встреча писателя С. Муканова с читателями
В городской партийной библиотеке состоялась встреча читателей с известным казахским писателем Сабитом Myкановым, уроженцем одного из аулов Северного Казахстана. На встрече присутствовали представители общественности, партийные работники, учителя, студенты института, учащиеся старших классов городских средних школ.
…Большой лекционный зал переполнен. Ярким образным языком писатель рассказывает о славном пути казахской литературы после Октябрьской революции.
— Казахская проза родилась в Октябре, — говорит он. — Ведь до революции 90 процентов населения Казахстана были не грамотными.
Три съезда казахских писателей С. Муканов называет тремя знаменательными вехами в развитии казахской литературы: ко второму съезду, с братской помощью русских писателей, она пришла уже развитой во всех жанрах, а в период до третьего — вышла на международную арену»
— От второго до третьего съезда произведения казахских писателей стали переводить на русский язык, а этого было до статочно, чтобы весь мир заинтересовался ими. Стихи великого акына Джамбула переведены на 72 языка, роман Мухтара Ауэзова «Абай» — на 16 языков.
Писатель останавливается на недостатках работы писателей Казахстана, вскрытых III съездом писателей.
Затем он рассказывает о своем творческом пути. Начиная с 1951 года, Муканов совершил много поездок по Советскому Союзу. Сейчас писатель только что вернулся из поездки по новым совхозам, созданным на целине: Джамбулского, Украинского, имени Хрущева.
— Чтобы писать, надо ездить, общаться с народом, — говорит он. «Правильно»!- одобрительно отзываются сидящие в зале. Результат этих поездок — сборник художественных очерков, который писатель намерен опубликовать в ближайшее время. Скоро читатели будут иметь возможность познакомится со сборником стихов Муканова.
— Лирикой начал увлекаться, друзья!-шутливо говорит он.
В ответ на многочисленные вопросы Сабит Муканов рассказывает о том, над чем он работает сейчас: главное-это трилогия «Чокан Валиханов». Уже проделана большая подготовительная работа, найдено много новых интересных фактов из жизни казахского просветителя. Следующее свое произведение «Алуа» — писатель посвятит тем, чья братская могила и памятник высится на Октябрьской площади города Петропавловска -своим землякам и ровесникам, героям гражданской войны.
Веселый смех вызывает последний вопрос и ответ на него. Один из десятиклассников спрашивает: «Можно ли с писателем поговорить в школе?»
— Вполне можно! Пригласите — с удовольствием приду, смеясь, говорит писатель.
Когда все вопросы были исчерпаны, весь зал встал и долго не смолкали аплодисменты.
Читатели тепло благодарили С. Муканова как за написанные произведения, так и за сердечное общение с ними лично.
Т. НИКОЛАЕВ
Николаев Т. Встреча писателя С. Муканова с читателями // Ленинское знамя,-1954.-19 октября.